去看了一下OekakiBBS上Music的参赛作品,感觉很——失望吧。这次的主题是音乐,几乎所有的画面都离不开歌者,或者耳机。在经历过前几届比赛,已经没有什么让人惊艳的技法以后,整个作图方向的一致和平庸给人的唯一感觉就是失望。也许那些中的一些画单纯看来是不错的,但是和那么多相似的画摆在一起,便也没了出奇之处。所以基本上,画面上有歌者的图我是不会去点开的。
反而是二夜亲亲的作品,在一片彩色中显得相当别致。黑白灰的色调,抽象的图形,相当的别具一格。即使不是我的涂鸦板的参赛作品,我也会投它。
其它的,单色调的作品也不是没有,但是其中的两幅画面非常凌乱,小图看的还好,一点大简直受不了(不知道那人怎么画的,怀疑是同一个涂鸦板的参赛作品-_-),还有一个是单线条加油漆桶,根本就是不能比的。所以,在看过提交作品以后,我对二夜亲的图抱了更大希望——当然,这个要在别人也和我有相同看法的前提下才可以的。只有我一个喜欢,也不够。
Anyway~感觉最近Oekaki的比赛是一届不如一届呀,好像秋那届的小狐狸那样让我眼前一亮的作品似乎根本没有了呢,愿意保存下来的作品是更加少,唉唉,好可惜……我还是想看到更多的美图的呀。
每月存档: 2004年5月
刚刚翻到了大一下的时候老弟给我寄的Email
当年看到的时候正在备考计算机二级(怨念……),很感动……所以备份一个:
发件人 : ?
发送 : 2003年8月29日 1:28:11
收件人 : jrrlotr@hotmail.com
主题 : 亲爱的姐姐,你好吗?
亲爱的姐姐你好吗?
我很好啊…昨天在你的床上睡觉的,留着你的气味,女孩子的气味,感觉还不错,可是早上的时候再混着俺的气味,感觉就很差了…呵呵…
对了,你说你的复读机的事,你妈妈还没看清就把短信删了…还需要你把事情再说一次…
听说武汉比南宁还热啊…让你一下子就很讨厌武汉…辛苦你了哦…我不知道说什么…你现在很矛盾吧?呵呵…我记得你一直是很不会矛盾的哦~!也许你不是那么认真…不过关心你的人都很紧张听能你说复读的事情啊…
其实你妈妈的建议,我觉得很不错了…就是将来你再考研…考研的压力没有高考大…而且你在中南民大的一年时间不会浪费…考研也很好考…总之你现在不要想那么多…让你家人很紧张你…
当然,如果你有把握考到理想的学校,我是很支持你,会帮你说服你爸妈的
不知道你的决心多大…说再多对你帮助还是很少…不过你若复读的话.我有7成把握在春假十几天内帮你把数学补到100分左右.但是你要肯吃苦,肯听话才行(*^_^*)
好好想想吧,这是由你自己把握的未来
明年的5月,如果有7天长假…我请你到上海来玩吧(不复读的话),那个时候我大概打好基础了吧…不过你只能坐船来~
达达敬上~
真可爱的弟弟啊……复读的打算其实并不是很遥远的事情,不过自从上了大二,便不再想起。
我的大一,真的是非常非常郁闷呢,还记得大二搬寝室的时候一边和U发着牢骚一边搬东西的时候,真的是有些心如死灰。
不过,倒是没有什么后悔。无论是复读或者是现在,我都并不后悔的。
不过上海,终究是没去成,先是SARS,后是回家,现在是专四,嗯嗯~暑假的时候是跑不掉了,某人快点把我要的数据给我吧……
不过说回来,一直说要给我补数学的某人,高数居然挂科了,啊呀呀呀~真是不可靠啊~KAKA
是时候写昨天的日记
已经习惯了呢……在夜深人静的时候的时候戴着耳机一边听音乐一边写日记。但是刚刚打开雅燃的时候发现不能试听(昨天明明还可以……),声音的服务器又出问题了,FT。到底在玩什么,于是在硬盘中掏出刚刚下载的雅来听。想了想,还是换成心爱的爱尔兰画眉。
听着这个旋律就想到初中的时候……初二初三,每周一三五的夜晚都是听着纯真守夜人度过的,那是个从10点10分放到午夜12点的散文故事节目,已经记不清名字的主持人伴着动人的旋律,用温柔的语调和标准的普通话描绘着一个个故事,那时候的我,很喜欢《读者》,很喜欢温情脉脉的小说(现在就不喜欢了么?笑),我不会想它们是不是被捏造出来的,是不是为了赚人眼泪而让主角死去,只是单纯的听,单纯的感动,为里面的男孩或者女孩流泪,或者幸福。那个时候没有耳机,家里的耳机还算是比较奢侈的东西,所以都只有父母在用,所以经常是把声音开到只能入耳,然后压在枕头下听,认真的去辨认每一个发音。当时的熬夜功没有现在出色,也未必会听到结尾,很多时候都是听到十一点过后那个半小时的中篇故事就睡着了,大概十二点的时候睡意朦胧的把收音机关掉。然后第二天到学校,和几个好朋友一起讨论着里面的情节。记得有一个连载是说一个女孩到东京的一个公司工作,和一个日本人相爱的故事,名字叫做什么日记(公主日记?大汗)。某天的情节是说男方终于对女方求婚,那段台词是这样的:
他单膝跪地,双手张开,对我说:“公主!嫁给我吧!”
那个时候,我们初三,几个好友中的两个正在恋爱,那个男孩就在教室里给我们大声的念这段话,还做出动作,我们都全部笑翻,女孩笑得无比幸福。
那个长篇故事的背景音乐就是爱尔兰画眉……其实我没打算把这两个东西串起来写,只是突然,发现它们居然有交点。高中的时候,我在文化市场认识了一个很好的卖CD的老板,当时认识他,就是因为我听见有某个摊位在放那熟悉的动听的悠扬的音乐,随便抓了一个卖碟的人问那是什么碟,于是我知道了爱尔兰画眉,也认识了他。之后我再也没有遇见过这么有道德的老板,他推荐我买一但不推荐我买二,他会告诉我王菲的天空虽然古远但是真的不错,他会给我随便更换CD甚至不问个为什么,他会塞给我我完全不了解的New Age然后让我爱上那张专辑……他是真正懂行的人,他是真正爱音乐的人,他的摊点是我固定的据点,是即使不知道有什么碟好买也会去逛一逛的地方。但是,他某天和他的摊子一起莫名的消失了,我和旁边的摊主询问起,他们说他不做了,我不知道是为什么。很久很久那个摊位都是空着,而不像文化市场中的其它摊位一样,一空就马上被占据。所以我一直期待着他的回归,每次去文化都拐去那里看看,知道另一个某天,那里终于出现了陌生人,我才不再抱着希望流连。
然后……大学,我知道当初的好友分手了。我告诉另一个初中的好友,她语气中充满了理所当然。“他们本来就是注定要分的!”我当时想摔电话,她不是我们当时圈子里面的人,她不知道两个人间的风风雨雨,她不了解在家长的压力下坚持八年(还是九年?)的感觉,她凭什么说这么自以为是的话?!我很难过,听说他们分手的时候,真的很难过。当初玩在一起的人,还保持着密切联系的,就只有小春一个了。那些回忆和照片还在,但是大家都各奔东西,即使在身边的,也陌生得好象不认识了。平时没有什么感觉,当熟悉的音乐响起时,思念却一下被唤醒,在如此夜深的时候,在和当时相似却又截然不同的心情下聆听着,泪水,就这么划落下来了。
Sigh,本来我没打算写这些东西的,只是因为在写日记前临时选上了这张CD里面的几首就引出这么多话。虽然当时的朋友后来说自己根本就不喜欢初中,可是我却是爱得很的,有那么多朋友,有那么多梦想,有那么多憧憬,有那么多期待,还有什么不满足的呢?这并不是记忆的美化,当初便是如此了,能够有几乎爱着整个班,特别是我们组(我当时学习委员语文科代表兼组长来的)的感觉,也就仅仅在初中了。更何况那个时候,还有我心爱的足球,和同样心爱的足球队。
本来是想写昨天的事情的呀,结果怎么写了完全无关的东西(而且已经很多了=v=),那么,昨天的事情留待明天(如果我仍然有兴趣写……),写写今天中午的事情吧。
看炼钢30看到一半的时候,StarElf(又是她……)扔了一个地址过来,是她的论坛,点击以后,响起的是一首陌生的歌。因为是在帖子里面直接播放的,没有歌手和歌曲名字,但是旋律一下就抓住了我,太动听……太动听了……很少有歌曲可以让我一听钟情,这首却是其中之一,但是,歌手……歌曲……是什么呢…………祭出源代码查看大法(这什么大法啊……),顺藤摸瓜的终于知道,是松隆子的《梦のしずく》,直译是《梦的点滴》(大概……)。于是我到处找好的版本(网上上那个是rm),从wma又换到mp3,终于找到比较能够接受的版本,后来还找到了中文歌词,居然是说恋爱的,有点失望啊,我还以为是说梦想的呢……
不过听着那个旋律,真的是让我很激动啊!(无来由的)就很想做一些东西了呢,想做网站,我要做电影的个站呀~(对,是完全的个站)名字就用最直白的『我爱电影』好了!不过一直想不出到底要什么的板式呀~我的美工实在还是差啊……
惠子一直在MSN上和我说花痴的问题,害我不得不重头把黑暗精灵的社会制度解释一次……死……我还是专心去给她解释吧……一说到Zak我就心情激荡啊,特别是在这深夜的时候(汗),嗯,今天就到这里。
碟报
其实很多东西想写,昨天。但是没有心情,就把碟报做一下吧。这次没有收多少碟,穷啊,这个月。(刚刚开始的说……)
D9:
辛德勒名单,没有收金球的和红龙的,而是拿了MK的2D9,老板说没必要买80的HL和120的JQ,加上没有现货,于是就听话的拿了MK,虽然配置简单,但是应该也够了。该有的都有,那些玻璃壳啊,小册子,不是属于我这样的穷人的。
Stand By Me,既然D9降价到了16,就收了(其实也就差2块而已啊-_-)。原来的D5看到一半就不行了,这次拿得HL也不后悔^^
卧虎藏龙,帮某人收的。嗯嗯。Superbit的好版本,我自己都想拿一套了说。有钱先吧。(就是“下个月”的意思)
Big Fish,DNA的版本。按照克撒的说法,如果不注重包装,那收DNA的就是最佳选择,所以我收了这个给二夜(自己的始终还是要SL,因为我是很注重的XP)。但是昨天晚上拿出来看感觉并不太好,至少字幕翻译在大部分情况下是比不过我看的网络字幕的,错别字和漏译都有(虽然后者不多),而且感觉生硬。虽然里面的英文很简单,基本都可以听懂,但是还是感觉有些不舒服。果然,反正就差4块而已,以后尽量还是收正规包装的D9吧。
D5:
首先是FM的DVD-BOX,攻壳入手,很高兴啊!但是晚上被朋友告知这个版本的翻译不是很好,很多地方采用了港版翻译=口=,真郁闷……不过买都买了,我们要学会兼容并包……
《两个人的车站》……我到底为什么要买这个呢?好象听说过而已,但是确实少见,果然还是不收心里不安的所谓经典么?
Girl with a Pearl Earring,天龙有病啊,居然翻译成戴珍珠项链的女孩?!哪里哪里哪里有项链啊?!而且回来一查发现正D根本就没有出……我FC了,居然买到DVD-RIP!!这个是多么耻辱的错误啊啊!!!自省1000000次!!!!
《双旗镇刀客》,《天地英雄》导演徐平的代表作,被称之为自创一派的武侠作品,嗯,观赏之。(虽然不会很期待)
21 Grams……下载了没看,反而去买了DVD,我真是有病……
Elephant,本来看翻译《大象》我还以为是《Big Elephant》,想怎么去年大鱼大象都出来了,买了才发现不是。据说有些闷的片子,不过期待。
没了,昨天收的碟不多,看见了《黑店狂想曲》,但是是久远到根本不知道是什么时候的版本的版本(估计是DVD刚刚诞生时期的……),所以没有勇气收。另外得出结论在看见出一直遍寻不着的碟出了D9的时候一定不要动摇去买,因为只要等,D5一定是有的!而且很可能满大街都是!!教训一是《公民凯恩》,教训二是《燕尾蝶》,教训三是同学买的《四月物语》,教训四是《七年之痒》,教训五是《西北偏北》。除了《四月物语》,其它几部我都看见过不下五次- –
Amelie出了个1D9+1D5的特别版,啊啊啊~~~~~~~我不知道加了什么内容所以没有买,可是我好想知道啊……泪。
去查了一下,好象是金球的,如果是这样……可以考虑,但是封面不一样呀,真的是么?还要观察观察,毕竟,洗D9不是开玩笑的!!D5我可以很爽快的洗,可是D9不行!!!要知道我收第一版的时候可是22啊22啊22啊!!!!
把我的h键还给我!!!!
虽然也许明天就会自己好了,但是还是不爽不爽不爽啊啊!!!!!
今天实在是超级反差的一天,8PM以前非常非常开心,8PM以后非常非常郁闷。
两个Bitch!H键!把我的好心情换来呀!!!!!!!!!!!!!
这个五四,太郁闷了。-_-
原来值得回忆的是这么多啊
今天玩了半天泡泡,晚上临要下的时候,StarElf丢过来一个地址,是藏漫堂动画音乐的页面,上面的曲目是,魔神坛斗士的。
看到这个名字就有些怀念吧,但是打开ED的Faraway的时候(当时全片集最喜欢的歌曲),听着熟悉的旋律,还是被深深触动了。
作为“圣斗士的跟风之作”,和天空战记一起引进在当时的魔神坛斗士,经常和被人和魔神英雄坛搞混的魔神坛斗士,虽然很喜欢,却不是那么心爱的作品,虽然初三那段时期,确实因为和几个朋友一起看而迷恋得疯疯癫癫的,还会写以对方和对方喜欢的人物为主角的“同人”(其实就是YY啦),但是回头看,只是会心的笑笑,所有的东西,都仅仅是一种青春期的花痴而已。完完全全的花痴。
其实也说不清楚魔是不是一部杰作了,应该不算的吧,这其实是一部很传统的作品:情绪激动时额头上会浮现出仁义信礼智的五个神转世(是吧?)的少年,,带着白老虎到处跑却没有被抓进动物园和少管所(他……多大?)的主角火焰神里奥,头发遮着半边脸的光辉神隋基(这个是当年朋友的最爱呀,啊哈哈哈),非常普通非常废柴好象是五个人里面最没用的水神申(这个是我当年的最爱呀……为何我会喜欢这么无用的人?= =但是喜欢就是喜欢,即使是现在也是最喜欢!),长着配角的脸(申虽然算不上美型但是至少很清秀嘛)注定被遗忘的一样当炮灰的陀神苏,莫名其妙从外太空出现用弓箭感觉很帅而且作用也很大的前期隐藏人物(好长的定语,汗)天神陶马(这个是当年我们两个的二爱,啊哈哈哈哈~~~~~~~~),还有一水的配角那个女人和那个小孩啊(名字忘记了,虽然声音和长相还记得),从第一回开始就是作人质的份(好象一直也没啥用,不像《天空战记》里的服务读者兼人质命吉祥天后面居然起了个唤醒什么盔甲的关键作用——好象是这样……),神神秘秘在第一阶段就被KO的卡奥斯神,从一开始就追着主角打明明输了无数次但明显小强命,最后居然被卡奥斯神传授了衣钵死在卡尤拉御姐手中的XX魔王(懒得去记这些称号,就记得他额头上是忠字)苏顿,还有容貌美丽野心能力均强悍出招华丽(岚星斩啊岚星斩!帅到飞起呀!!)装扮有形(当时是这么觉得的……现在已经记不清楚了……)的御姐样卡尤拉,可惜后来被苏顿以死向谏感化,穿上那身三手的难看的……神袍?(汗)真是让我大为惋惜……其它的设定,有如圣衣随时可以召唤出来的神盔甲(真是普通到飞起的名字……还是圣衣比较帅……),虽然不能说难听但是离好听和有形还有一定距离的必杀——火焰神的双焰斩,光辉神的雷光斩,水神的超流破,陀神的巨石破(啧啧,人丑所以招式也难听),天神的真空破(当时配音的喊得很像真空波啊,一直到后面升级了以后打汉字出来才发现不是),虽然也有升级过程但是也就是在前面加了一个“超弹动”而已……(真不知道这三个字代表啥)当然比起星X一个天马流星拳从头用到尾已经很不错了……这些东西都是算不上新奇或者有什么创意和风格的,人物也根本没啥性格——最有性格的果然还是卡尤拉御姐,最后应该如同魔神英雄传的莫德莱样(就是那个头发火红而且违反地心引力向上挺拔最后喜欢上虎王然后死掉了的那个,嗯嗯)一样殉情(啥?)的,这样就完美了……(然后给我喜欢的死人又加一个砝码……),结果反而……果然,坏人一定要坏到底才有人格魅力呀(握拳)!在剧集结束前意志不坚定弃暗投明是不可取的!如果一定要投,就投到死吧!没有第三条路!!!+_+
……扯远了(汗),这种传统没有新意的作品为什么能占到这个地位呢,还是因为回忆,就好象我很怀念小学时候看的卫星电视中文台(非常非常喜欢这个名字,也喜欢那个台徽,后来的凤凰卫视,再辉煌再有名气也好,都找不回当时的那个感觉了)放的《小飞侠》(虽然被改得面目全非,但是当时非常非常非常喜欢!但是只放过一次……)、《小公主历险记》(当时的最爱吧,至今还会唱主题歌……如果是现在,大概会对公主+青蛙——不是青蛙王子,是巨型青蛙——的搭配感觉怪异)、《汤匙妈妈》、《超时空游侠》和《小仙蒂》。而且,那种单纯的热血啊,已经很少了呢……现在……还有那种单纯的喜欢,那种主角之间单纯的友谊,如果是放在现在,大概又会被同人到死吧(笑),五个帅哥(算四个吧……),NP啊!(大笑)所以,幸好是放在那个时代啊,而不是现在这个看花眼,动画只能看一次就马上被删(说到底还是硬盘小的缘故T_T)的时代,虽然有如Slayers这样的作品还是会被我记住,但是魔神坛斗士可以么?难说~
刚刚在网上翻了一下,发现了当年基本每集开头都有的总结陈词(就好象炼钢前面那段“要得到什么就要付出什么”一样),啊啊~实在是怀念啊o>_
(青年……)
……居然找到了在线播放=口=,而且还是国语配音的……那种画质我没有兴趣看了,但是可以放来当日记的背景音乐听听(汗),而且,不是每次都可以打开的呀……看造化吧……(汗汗)现在放(听)的是三十八话(现在怎么觉得卡尤拉怎么丑-v-,因为是被操纵的么……)真是想不到这个时候还能看到这东西……泪。我的童年……我的童年啊……
……死,觉得好蠢……果然,这些东西还是只能放在回忆中回味的……然后听听音乐就好…………不过,听那些配音,觉得很耳熟……不过也只是耳熟而已了……
“原谅我吧,苏顿,我们真蠢……”
爆~~~~~~~~~~~
果然啊果然,不应该看的,而且这一集实在是太无聊了,我没兴趣看苏顿和卡尤拉的对手戏……(可是这集打得开啊……)不过,如果有ED的画面倒是不错,我怎么也想不起ED2的图像了,一点都想不起……ED1倒是记得清清楚楚……
唔,算了,有国语配音当背景我始终还是写不出感觉,就酱。如果出DVD-BOX,我还是会收的,当然,看不看就是另一回事了……
补充:卡尤拉恢复以后还是很漂亮的嘛,就是声音太……太柔弱……不习惯啊……还有穿那个XX魔王盔甲一点都不好看= =
“你真善良,娜斯蒂,我对你们太不好了。”
我不行了…………………………………………
我居然听见阿拉哥骂MD……=口=太……太本土了吧…………晕……
没有ED……可恶………………
P.P.S.不报希望的打开了39,居然可以播放了。
不报希望的往后调,居然也可以播放了。
于是,看到了ED2……原来是坐电梯啊……嗯嗯,我还是比较喜欢ED1,虽然两个的歌都不错……
啊呀啊呀,很晚了,睡去了。
大清早就被回忆击中
因为一个电话和羊“雄鸡一叫天下白”的壮举,所以九点没到就爬了起来,居然也不困,实在是有些诡异。
大洗了一通(衣服和鞋,结果现在开始下雨,FT什么时候才干啊)以后开电脑上网,先是在推广会看到有人在聊封神,感慨万千,逛到龙堡看见翻译区有人在说Zak的问题,于是撞啊撞啊撞到了水木清华的BBS版,看着一版版的资料和设定翻译,不禁然想起了大一上学期狂翻译FR设定的日子(其实也没翻译多少东西,FT),和狂玩BG2的日子。
先从奇幻开始说吧,这个时间比较接近,感触比较多。(我好象应该去打饭了吧……不要啊…………)
想起抱着奇幻名词列表和字典,开着pdf和word翻译设定和同人的日子,真怀念啊……真想不到郁闷的大一,居然也会值得我怀念的东西。室友虽然也有拿我的奇幻去看,羊甚至也有买一套FR,但是也都不是一条路上的人。她们不会有我的热情去研究AD&D规则,也没有兴致去看那些设定。我倒是也无所谓,对于单纯的文学爱好者,能看到好看的故事就足够了。无可非议。
但是对我,不够。更何况当时的我,发了疯一样的想以翻译奇幻为职业的(虽然现在也想,但是没有那么疯狂了,因为有哈佛,笑),所以没日没夜的看设定,翻同人,打BG2(BG2和前面的有什么关系么……算是对FR的了解吧,爆)。特别是越临近期末考试越是如此(逃避现实……),记得翻译杜垩登家族设定的那次,从晚上X点翻译到第二天六点,最疯狂的一次呢……上了床还看了半个小时的《围城》才睡觉,啊哈哈~~~不知道当时有没有吵到室友的,应该是没有吧,虽然有打键盘的声音……不过那个时候大家好像对这些都没什么要求,包括我,到了大二反而比较敏感了?(挠头)
寒假的时候邮购的PHB也到了,于是整个寒假兴冲冲的组织跑团活动,但是身边根本没有人知道跑团为何物……结果还是没有能够达成,很遗憾呀。现在好象又没什么跑团的热情了,因为那些数据和规则实在是太麻烦……以后还会有么,天知道。
大一下以来看奇幻渐渐少了(没什么资源的缘故,书都看完了),开始看动画,BG2由于实在忍受不了清华紫光的速度所以放弃了(我的小崔啊……再往前两章就可以看到你了……),虽然吧《Dark Mirror》看完了,但是没有动手翻译(后来阿亮好象说她要翻译,也没见动静,还有二夜亲的《纳邦德尔之柱》= =),结果我的奇幻知识在经历了近一年的飞速成长以后,又停滞了整整一年= =(和电影相似呢……我果然是高三最有活力……)现在虽然还是喜欢,但是没有以前的那种狂热了呢。
以后……还会有么,不知道……
封神的……感觉没有了……不写吧……哪天心情来了再写,果然这种东西是拖不得的呀……
累到飞起
今天晚上心血来潮的答应帮医生同志做layout,帮呆球汉化她的涂鸦板,想不到卯进去一晚上。好像呆球说的一样,我在自己感兴趣的方面是很认真的,所以基本上一个晚上都是在改代码+保存+刷新中度过。之前我算是没做过layout的,突然那么从零开始,还是有些吃力。一路上到处取经,终于,终于在两点的时候完成了……
成品请看
……写到上面的时候发现还有地方没有调试好——主要是table的问题,在上面花了好多时间,不停的改百分比不停的刷新,终于在刚刚(2点半)的时候调试好了——至少是在我最大能力限度内好了。现在唯一美中不足(仍然是在我能力内能够改善的)的就是头像,做的时候没认真做,所以……哼哼,明天做好了,现在实在是困啊……本来昨天就没有睡够,今天又熬夜。现在她们都睡了呀,就是我一个人敲键盘,好困好困好困……
下来是感谢时间,排列按时间顺序:
CC,我参考了她的很多代码,从她为Give A Reason做的到为Corina做的,甚至还有为U做的,如果没有她的例子,我是不可能做出这个layout的。绝对。
二夜亲亲,我们之间不谈谢^^,嗯嗯。
Corina,谢谢你对我的信任。鞠躬。
Wing,非常非常非常感谢你对我的帮助,特别是最后背景图的修改,如果你不在,我都不知道怎办才好。(PS废柴)
那么……感谢以上的四个人……我要睡觉去了,明天还要做头像……嗯嗯嗯……困啊啊………………
对了,五一到了,就酱。
……完了,发现Friends页面有问题,而且问题严重……去修改……55555555,我想睡觉………………
……发现Friends页面我无能为力,FC啊FC啊FC啊!!好容易把主页面搞好发生这种事情!!
不管……我要睡觉了………………就酱。